Catálogos e manuais do usuário
Pesquise os modelos MLBE, compare as informações publicadas dos equipamentos e localize os manuais de referência disponíveis. Nem todo documento se aplica a todas as variações.
Shop
Recursos técnicos
Motores, geradores e motobombas: guia de equipamentos
Este guia de equipamentos MLBE apresenta nossos motores, geradores e motobombas. Consulte as páginas dos produtos correspondentes para obter informações atuais de cada modelo.
CENTRO DE RECURSOS TÉCNICOS MLBE
Encontre manuais por modelo, informações de catálogo, certificados e relatórios de ensaio disponíveis e suporte técnico de fábrica para máquinas agrícolas e equipamentos de energia MLBE. Identifique o modelo e a configuração exatos antes de utilizar qualquer documento para manutenção, distribuição ou conformidade.
Leia como a MLBE descreve e verifica as informações dos produtos, incluindo o que as especificações publicadas, demonstrações, certificados e manuais de referência permitem — e não permitem — comprovar.
Certificados e relatórios de ensaio
Consulte o índice de documentos publicados por família de equipamentos e modelo aplicável. Alguns downloads exigem a senha de acesso à biblioteca; confirme os requisitos locais.
Suporte técnico e peças de reposição
Solicite identificação do modelo, informações de manutenção, compatibilidade de implementos, manuais adequados e assistência da fábrica para a configuração fornecida.
Demonstrações em vídeo e imagens da fábrica
Veja máquinas em funcionamento real quando houver gravações verificadas disponíveis e confira o vídeo existente de visita à fábrica. Vídeos são evidências complementares: confirme o modelo filmado, a configuração testada e os documentos de apoio antes de fazer o pedido.
Encontrar recursos por família de produtos
Escolha primeiro a categoria de produto para identificar um modelo MLBE. As páginas individuais dos produtos levam às especificações, manuais e documentação relevante.
Antes de solicitar um documento específico de um modelo
- Informe o modelo MLBE e, se disponível, a placa de identificação da máquina ou a referência de série.
- Confirme a potência e a configuração do motor, transmissão, implemento ou sistema elétrico que será fornecida.
- Informe o país de destino e a finalidade do documento: importação, manutenção, peças de reposição ou treinamento de revendedores.
- Peça à fábrica que identifique a edição correta do documento e confirme a disponibilidade de um relatório de ensaio pertinente.
Certificados e relatórios de ensaio são evidências apenas para o modelo, configuração e escopo de avaliação indicados; sua publicação não garante aprovação em nenhum país específico.
Registro de evidências por modelo: o que está publicado e o que ainda precisa ser verificado
Para importadores e revendedores, a credibilidade técnica depende da correspondência de cada relatório ao modelo e à configuração exatos. Este registro distingue as informações publicadas pelo fabricante dos certificados e ensaios registrados de forma independente. Ele não implica que todos os modelos MLBE tenham sido testados ou certificados segundo a mesma norma.
| Equipamento / família de modelos | Evidências publicadas | Ainda confirmar antes da compra |
|---|---|---|
| Minitratores — família ML-4W135 | A verificação voluntária ICR/VC/HM240162 e o relatório de segurança AOC240111006S listam configurações específicas da série ML-4W135. Revisar o escopo do documento. | Modelo, motor e configuração exatos; declaração do fabricante e requisitos do mercado de destino. O relatório identifica MT4W-135 como a principal identificação submetida a ensaio. |
| Motocultivadores — série 1WG | A documentação publicada TRCN-22042CMM01 e AOC211227004S informa modelos específicos 1WG. Verificar os modelos abrangidos. | Verifique se uma configuração específica com a marca MLBE está realmente no escopo do documento original. Um motor ou câmbio semelhante não significa cobertura da certificação. |
| Gerador inverter a gasolina ML2500iS | Tabela do modelo publicada pela MLBE inclui potência nominal de 2.0 kW, potência máxima de 2.2 kW e 59 dB a 7 m como valores declarados no catálogo. | Relatório independente de ruído/THD, condições de medição e configuração elétrica; não apresentados aqui como verificados de forma independente. |
| Motobomba a gasolina MLWP50G | Especificações do modelo fornecidas pelo fabricante e orientações de aplicação. | Desempenho de vazão-altura manométrica no ponto de operação previsto, método de ensaio e configuração da bomba; solicite os registros de testes de fábrica disponíveis. |
Solicite gravações de operação ou ensaio do equipamento exato
Referência de vídeos arquivados dos processos da fábrica MLBE
O arquivo interno de mídia da MLBE inclui projetos históricos de vídeos da fábrica sobre montagem e identificação de componentes de motores, instalação de geradores, verificações de carcaças de bombas, montagem de câmbios de motocultivadores, verificações operacionais e embalagem/armazenagem. São exemplos de processos registrados pelo fabricante, não relatórios de ensaios de laboratórios independentes. Os vídeos originais completos não estão incorporados publicamente nesta página; pergunte à MLBE se há uma gravação original pertinente disponível para o seu modelo.
Para obter evidências verificáveis, solicite gravações com placa de identificação visível, configuração, data de filmagem, método de ensaio ou condições de operação e, quando disponíveis, os resultados medidos correspondentes. Descrições de roteiros arquivados, por si só, não comprovam uma taxa atual de inspeção de 100%, resultados verificados de forma independente ou conformidade com normas do país de destino.
Quando disponível, solicite uma demonstração claramente identificada com modelo, condições de trabalho, data, configuração e, quando aplicável, resultados medidos ou um relatório de laboratório vinculado. Vídeos de operação não são certificações de laboratório. Este registro não afirma que haja um vídeo público de ensaio independente.
Canal oficial de vídeos MLBE · Biblioteca de manuais · Solicitar registros específicos do modelo
Para condições comerciais gerais, consulte Fornecimento de fábrica e OEM para revendedores ou entre em contato com a MLBE informando seus requisitos.